(This page is best wieved in "full screen" - mode.)
(English Version a little further down on this document...)
Kakehi
Detta är en bild av ett vattenspel som vi har påbörjat för ett par år sedan när rabatten planterades. Till sommaren kommer vi att uppdatera denna bild , som då ger ett mer rättvisande intryck. Vattnet i de stora skålarna är förbundet med vattenposten av bambu - i ett slutet system på så sätt att vattnet rinner från vattenposten ner i den översta skålen och sedan till de övriga två - för att åter pumpas upp till vattenposten.
Till vänster ser du en stenlykta som kastar ett behagfullt sken över stigen som skymtar i förgrunden...
This is a picture of a water arrangement we have started upon a few years back...This picture is not up to date, (It was taken when the scene was planted, and no plants have yet established themselves) and we will replace it sometime this summer to give it more justice. The waterpost pours water into the uppermost basin . The water then "runs" down to the other two basins only to return to the waterpost... To the left you see a japanese stone lantern, which gives a very nice glow on the path which you kan barely make out in the front of the picture...
Tillbaka till trädgårdssidan.....Back to our garden-page