Chris har vaknat på fel sida. Laura får ut för att ingen besökte Home Farm under julhelgen! Inte ens Kathy. Terry dyker upp. Claudia varnar honom för Chris. Terry skyller på att det var kaos på Woolpack så han kom inte loss. Chris förstår precis. Den gamla arbetsgivaren är viktigare än den nya! Han ger Terry en klocka i julklapp som han lika snabbt tar tillbaka. Nästa år kanske... Zoe kommer förbi. Hon undrar om Terry är nöjd med julklappen. Hon tror inte det är sant när hon får höra hur Chris betett sig.

Kathy ska ha Diner öppet trots att det är en helgdag. Hon vill prata med Betty och Sarah. Betty hoppas att hon inte ska sälja igen. Men, de blir glatt överaskade. Kathy är på gott humör efter en natt med Graham och ger sin personal en liten ekonomisk bonus.

Jason försöker prata med Tricia. Bernice och Diane kommer hem, och parkerar brevid dem. Jason ropar till Bernice att han är ledsen, men Bernice vill inte lyssna.

Zoe och Chris bråkar om Liam. Claudia kommer in och råkar höra vad de pratar om.

Angie pratar med Sarah om sin misslyckade jul. Hon har fått lämna tillbaka alla Seans julklappar. Och Ollie har inte uppfört sig på hela helgen. Sarah tycker att hon ska skälla lite mindre på Ollie.
- Vänta du bara tills Victoria är i puberteten! Du kommer att strypa henne!

Jason packar sina saker. Han har bestämt sig för att lämna byn. Paddy ser lite chockad ut. Jason lugnar honom med att han inte har berättat för någon.
- Jag är bög, men ändå så krossar jag kvinnohjärtan...

Diane förhör Alan om Gavin. Ashley kommer in. Bernice håller masken men ber Tricia ta över. Hon rusar ut i köket med Diane i hälarna.
- Jag älskar dig Bernice.
- Säg inte så mamma. Det sa både Gavin och Tony. Se vad som hände...

Terry, Laura och Claudia pratar om sin chef - Chris. Laura är måttligt trött på hans fasoner. Scott sitter i baren och tjuvlyssnar. Han åker upp till Chris för att sälja ett övervakningssystem till honom. Chris tycker att det låter bra, men han är inte nöjd med säljaren! Han vägrar att göra affärer med någon som kör omkring i en sportig banan! Dessutom rånade han sin egen syster för att få råd med den!

Paddy får en utskällning av Betty. Paddy försvarar både sig själv och Jason. Han berättar att Jason velat berätta att han var bög, men att Paddy avrått honom.

Bernice städar ut Gavin. River sönder hans kläder och kastar ut dem genom fönstret. Alan tittar in och undrar vad hon gör. Bernice bryter ihop. Hon undrar om Alan vill köpa tillbaka Woolpack...

Bernice har fått en jättehög med gratulationskort. Bland annat ett från Gavin. Han har skrivit sitt nya telefonnummer för att hon ska kontakta honom.

Emily undrar om Viv behöver henne igen. Viv förklarar att hon inte har råd och funderar på att sälja. Emily erbjuder sig då att hjälpa till gratis. De måste kämpa för att ha kvar affären i byn. Emily startar en namninsamling.

Diane tycker att Bernice ska fortsätta att bära förlovningsringen. Bara för syns skull. Får folk se att hon har tagit av den så förstår de att något är fel.

Bernice vet att det börjar bli dags att berätta för Ashley. Han misstänker att något är fel. Hon går dit för att erkänna vad som egentligen har hänt. Hon får en julklapp och bryter ihop. Ashley får reda på sanningen och får en mindre chock. Bernice ber honom att kontakta Gavin så hon kan träffa honom en sista gång öga mot öga. För att avsluta det hela för alltid.

Betty pratar om hur dåligt Bernice mår efter det som hänt. Kathy håller på att bli tokig och ber henne att berätta vad som hänt, eller att hålla tyst.
- Säg vad du pratar om!! Jag ber dig inte att bryta ditt löfte! Håll bara tyst!
Och Betty kan naturligtvis inte hålla tyst utan talar om vad som hänt. Kathy beslutar sig för att gå och prata med Bernice. De har ju samma erfarenhet.
- NEJ! skriker Betty. Jag har lovat!
- Bernice förväntar sig inte att du skulle vara tyst. Då hade hon aldrig berättat det för dig...

Marlon har gjort en tårta till sin chef. Tricia ber honom att sätta i ett ljus. Bernice är lite känslig när det kommer till hennes ålder. Terry försöker luska ut varför alla är så snälla mot Bernice. Och Tricia kan ju inte heller hålla tyst...

Diane tycker att det är dags för tjej-efterfest igen. För att fira Bernice. Och fest blir det. De skämtar friskt om Jason och Gavin. Betty är så tacksam för sin Seth. Diane är ganska nöjd med Alan.
- Han har både pengar och mage! Vad ska man med Ricky Martin till när det finns en Alan Turner?

Terry skvallrar för Marlon om vad som hänt på Woolpack. Varför inte Gavin är där längre.

Tjejfesten blir ett riktigt fylleslag. Betty röker och dricker tequila. Tricia vill veta vad som hände med Bernice första man, Tony.
- Samma sak!
Tricia tror inte att det är sant. Bernice ska börja ett nytt liv nu när de står inför det nya milleniet.
- Vi ska ha BBQ! Jag ska grilla allt som vållat mig olycka!
- Ska vi äta kebab? sluddrar Betty.
Bernice kastar sin svarta planeringsbok på grillen och det nya livet kan börja - imorgon!

Bernice är rejält bakfull och försover sig. Alan lugnar henne. Han tar hand om öppningen. Bernice får panik och måste skriva en lista...
- Stopp! skriker Tricia. Du har börjat ett nytt liv nu. Inga mer planer!

Ashley erbjuder sig att vara med när Bernice ska träffa Gavin på prästgården. Hon avböjer eftersom de ska diskutera saker som bara rör henne och Gavin. Det viktigaste är att det är på neutral mark, och på hennes villkor.

Betty skvallrar vidare. Viv har förstått det länge. Gavin har aldrig tittat på henne som en riktig man.
- Gavin hade blick för vackra kvinnor...
Viv ser ut som om hon ska ge Betty en rak höger. Eric kommer in i affären. Han beklagar (?) att affären går så dåligt, men det är roligt att se att hon inte deppar för det.
- Jag är lyckligt lottad trots dåliga affärer. Har du inte hört vad som har hänt på Woolpack?
Och nu är skvallret i full gång.

Gavin kliver in på Woolpack. Tystnaden lägger sig över lokalen.
- Porta honom! skriker Viv.
- Du är portad! skriker Tricia.
- Du kan inte porta mig. Jag äger puben...
Terry och Marlon vill kasta ut honom, men Ashley avbryter tumultet. Han får med sig Gavin ut. Gavin varnar honom ännu en gång för att lägga sig i. Han kommer att avslöja hans äckliga tankar för Bernice.
- En prästs snuskiga drömmar!
Ashley flyger på honom.

Gavin går in och får med sig Bernice till övervåningen. Han vill att allt ska bli bra, men Bernice står på sig. Gavin förklarar att han är bisexuell och erkänner att det har hänt förut. Men han älskar henne faktiskt fortfarande.

Marlon undrar varför Eric är så vänlig mot Viv. Naturligtvis är det jävelskap på gång. Marlon undrar om Eric ska låna henne pengar. Men Eric planerar att köpa affären när den kursat.

Bernice kan inte förlåta. Och Gavin vill inte leva resten av sitt liv med en man. Bernice älskar honom fortfarande, men vill inte gifta sig med honom. Hon kommer aldrig mer att lita på honom.

Zoe är fortfarande sur på Chris och dränker sina sorger i ett whiskyglas. Chris kommer in och får sig en skrapa om hur otacksam han är. Trots allt Zoe gjort för honom. Och förresten har hon också mist någon i år - Frankie.
- Jasså den där, mumlar Chris.
- Deppa inte över Liam. Han är död!
- Du är full...

Gavin lämnar Woopack. Bara någon tar över hans lån så är Woolpack Bernice pub. Han stänger dörren för sista gången och lämnar en gråtande Bernice bakom sig...

Zak har tappat bort galoppraden. Lisa tycker att spelandet är vansinne. Han gör det ju för henne och Belle. För deras framtid. Lisa hittar pappret och upptäcker att det finns ett brev på andra sidan. Från hälsovårdsnämnden. De undrar varför Belle inte varit på sina hälskontroller. Lisa får panik och ber Zak att städa.
- En engelsmans hem är hans borg! vrålar Zak. Var lugn...

Viv funderar på att hålla Donna hemma från kyrkans ungdomsklubb. Ashley är inte lämplig som ledare. Zoe kommer in i affären. Viv nekar henne att handla. Zoe ville bara betala sin tidningsräkning sedan två månader tillbaka, men behöver hon inte så...
- Där fick hon så hon teg, säger Viv till Emily med näsan i vädret.

Diane tackar Ashley. Hon har förstått vilka känslor han hyser för Bernice. Hon kan inte förstå att Bernice själv har märkt något. Hon förklarar för Ashley att det är bättre att hon hjälper Bernice genom sorgen.
- Någon i samma sits är inte mycket hjälp...

Terry försöker handla hos Viv, men även han får en utskällning. Han springer Tates ärenden! Vic skulle vända sig i graven om han visste.

Alan och Diane har löst Bernice problem - med puben. Alan köper Gavins del.

Marlon kommer till Kathy för att be om ursäkt för julhelgen. Sarah undrar vad han ville. Kathy tror att han förhoppningsvis vill ha sitt jobb tillbaka. Och det ska han få!

Butch inser att han måste göra något för att rädda Emilys jobb. Alan kommer ut till minibussen för att köra sin tur till GK. Men han har två hjul för lite... Butch förklarar för Lisa att han slagit två flugor i en smäll. Emilys jobb + arbete åt Lisa. Förresten har han två hjul till salu...

Zoe och Paddy bestämmer sig för en ny veterinär, Adam Forrester. Ashley kommer och slår sig ner hos Zoe. Hon förstår honom. Hon har själv gjort samma sak.
- Jag var förblindad av kärlek. Vad var din anledning?
- Det bara blev så...
Zoe går inte på det. Hon har oxå märkt hans blickar på Bernice.
- Är du förälskad?
- Upp över öronen!

Zak passar Belle, men lever sig in i galoppen. Han märker inte hur Belle kryper ut genom dörren. Hälsovårdsdamen anländer och kör nästan över lilla Belle. Hon blir skräckslagen och kommer ihop sig med Zak. Lisa kommer precis när hon ska gå. Men får inte en syl i vädret.

Marlon bjuder Kathy på den utlovade middagen. Han gör det för att fira deras vänskap. Att hon fick honom att gå vidare. Att han kom ifrån Diner. Kathy ser besviken ut.

Det bultar på Home Farms dörr mitt i natten. Zoe går upp för att se vem det är. Frankie är tillbaka - i ny skepnad...

Sorry! Videon har krånglat... Spelade inte in dagens avsnitt.