Salvador
Om flygresan
till Salvador finns inte mycket att berätta. Men staden var mycket vacker. Den
ligger på en triangulär udde som sticker sin rundade spets åt öster med lite
dragning åt syd ut i Atlanten. På sydvästsidan finns en bukt med många öar,
Bahia de todos los Santos. Staden påminde lite om Helgoland som jag gästade i
min tidiga ungdom. Båda ligger vid öppet hav och båda är byggda i två
”våningar”, den ena nere på stranden och den andra för Helgoland ca 60, fört
Salvador 80 till 90 meter högre upp med en så gott som lodrät klippvägg
emellan. Detta gällde huvudparten av staden vilken vette ut mot havet. På
Helgoland skötte en hiss transporten mellan våningarna, här i Salvador två. Men
också branta vägar zickzackade sig upp, här i Salvador även bilvägar.
Här var
alltid rejäla köer till hissarna. En gång fick jag vänta mer än tio minuter för
att komma med.
Strandstaden
var helt plan med många vackra och ovanligt fräscha höghus, huvudsakligen
kontorsbyggnader men också bostäder för de besuttna. Salvador har mycket små
luftföroreningar vilket faktiskt syns på husen.
Här
liksom i Brasiliens andra städer vid Atlanten var det märkligt få nöjesbåtar,
särskilt de med segel. Kanske berodde detta på avsaknaden av skärgård, så här
fanns ju inte mycket att segla till. Undantaget var de vackra öarna i bukten
alldeles söder om udden som utgjorde Salvador. Jag såg heller inga fiskebåtar
av vår typ men däremot mycket stora kanoter. De var alla av ungefär samma
storlek och samma material. De föreföll vara ungefär 10 meter långa och 80 till
100 cm breda. Båda ändarna på dessa grova urholkade stockar var trubbigt
rundade. I nästan alla låg det stora högar med nät. På kajerna såldes fisk av
alla de slag och storlekar. Där fanns flera sorter som jag inte sett tidigare.
Då jag var där fanns det varken tonfisk, svärdfisk eller haj. På samma kajer
såldes den finaste frukt av sorternas mångfald men inga som jag inte redan har
berättat om. Kanske var det dock apelsiner och andra citrusfrukter som
dominerade här. Här fanns också ett stort inslag av frukt från mer kyliga
trakter såsom äpplen, päron, plommon och vindruvor. Där fanns väldigt mycket
fina persikor minns jag.
Bland
mängder av avskräde och frodig grönska klängde sig många bedrövliga små skjul.
De var ofta målade i lysande färger, påminnande om Rios slum, favelan, fast här
på själva den branta klippväggen. Trots de klara färgerna förskönade inte detta
den annars så vackra stadsbilden.
Ute på
flygplatsen hade man hjälpt mig att få svenske konsulns adress. Bara att få
telefonkontakt var ett företag. Om bara telefonsladden som såg ut som ett
dåligt tvinnat snöre, låg fel på golvet, så bröts kontakten. Vissa samtal var
nästan otydbara. Konsulatet var stängt på grund av helg och ingen privatadress
till konsuln fanns i telefonkatalogen. Det var likadant för alla konsulat. Endast
amerikanernas utgjorde ett undantag. Den amerikanske konsuln kunde ge mig namn
och telefonnummer till vår egen som jag då ringde upp. Han bad mig då till sitt
kontor nästa dag som var en onsdag.
Han hade
sitt mycket ståtliga kontor i ett av de vackra höghusen.
Konsul
Dahre var en vänlig men ytterst upptagen man som snabbt delegerade en
medhjälpare att ta hand om mig och mina problem.
Som jag
skrivit tidigare hade mitt oplanerade och mycket långa uppehåll i Guyana
försenat mig mycket och tärt på den reskassa som hade varit avsedd att räcka
tills jag kunde få mina till vår ambassad i Buenos Aires skickade resechecker.
Stölden av dollar i bussen och alla lurendrejare till taxichaufförer i
Brasilien hade ytterligare tärt på kassan. När jag kom till konsuln hade jag
precis så mycket pengar kvar att jag kunde betala tre hotellnätter i Salvador.
Tre
timmar fick jag sitta på kontoret utan att man lyckats få kontakt med min bank,
Handelsbanken, hemma i Sverige.
De kunde inte telexa från kontoret så jag
fick be dem ringa konsul Boris i Fortaleza som kunde telexa till banken. Fastän
jag före min resa hade varskott om att de skulle vara beredda att skicka
pengar, kom svaret att jag var okänd! Ny telex från Fortaleza med mitt
personnummer och telefonnummer till min bror Anders gav till resultat att de
skulle sända pengar. Men jag fick inte besked om till vilken av Salvadors 36
auktoriserade banker pengarna gick. Strax efter att bankerna öppnade här
stängde våra. Dag efter dag gick utan att jag fick mina eftertraktade slantar.
Den vänlige konsuln hade tillräckligt förtroende för mig för att till dess låna
mig vad jag behövde och mer till. Alldeles före stängningsdags före en tre
dagars helg fick jag mina pengar. Tack och lov
Helgonfirandet
i de flesta katolska länder som nu här, kan bli ett verkligt bekymmer för
protestantiska resenärer genom alla dessa oväntade stängningar av bank- och
kontorsverksamhet. Var och en som reser i katolska länder bör därför ha med sig
en förteckning över alla helgdagar.
I
Brasilien har resenären fler bekymmer, först och främst byråkratin.
Pappersexercisen är förfärlig. Dessutom betraktas tydligen varje resande som en
potentiell brottsling. Över allt skall man visa sitt pass. Man kan knappt gå på
en buss eller ett flyg utan att behöva visa upp det.
Byråkratin
är ändå inte till bara för resenärer. Vi vet att det inte var lätt för dem
bakom järnridån att resa ut men det var heller inte lätt för brasilianska
medborgare att få lämna sitt land. För att få lämna landet måste var och en
deponera 5 700 kronor (1978 års valuta). Först två år efter återkomsten får man
tillbaka pengarna. En av familjerna jag kände, man, hustru och tre barn var
bjudna till hans föräldrar i England men kunde inte lägga undan de erforderliga
28 500 kronorna.
Allting
är också mycket omständligt och tar en evig tid.
Jag
träffade så många underbara människor här men frånsett dem så vantrivdes jag
väldigt ofta i detta land. Mycket här fick mig faktiskt att tänka på Sovjet. I
båda länderna har polisen exceptionellt stor makt i ett grundmurat tungrott
byråkratiskt system. Båda länderna kunde visa upp vackra moderna byggnader men
som samtidigt mycket snabbt förföll.
Det var
snarare ett lyckligt undantag än regel då något tekniskt fungerade här i
Brasilien. Telefon, hissar, toalett, belysning, allt tycks här vara underkastat
en alldeles särskild opålitlighetens lag. Nytt är allting snyggt, ja vackert,
men material och arbete undermåligt med ständigt trasiga telefondosor, toalettlock,
spolningsmekanismer, elkontakter, ja snart sagt det allra mesta. Dåligt och
underdimensionerat material samt otroligt amatörmässigt reparationsarbete var
regel här som i Sovjet. I Salvador hade jag ett mycket fint hotellrum men
vågade knappt sätta mig på en toalettstol som föreföll tillverkad för
flugviktare. Tvättstället vågade jag inte nudda vid. Det verkade ha kladdats
fast av någon barnunge med något slags kitt.
Folket
här var heller inte särskilt trevligt. Redan tidigare har jag nog skrivit om den
utpräglade chauvinismen. Brasilien ärt störst, vackrast, duktigast, ja på alla
sätt bäst i världen och för varje brasilianare tycks det vara verkligt
frustrerande att denna värld inte vill förstå detta. Att man sedan på
huvuddelen av kontinenten talar spanska när det finns portugisiska är en
förolämpning. Sade man ett ord på spanska kom det omedelbart: Porque no fala
portugeza? Varför talar ni inte portugisiska?
Ett mycket sympatiskt drag har de dock. Jag har aldrig sett minsta tecken till rasdiskriminering. Som jag skrivit tidigare fanns här heller ingen åldersdiskriminering.
I bussar
och spårvagnar såg ja också ett trevligt men för oss ovanligt sätt att vara
hjälpsam. Jag såg aldrig någon ung människa, inte ens ett barn, ge sin plats i
bussen till en äldre. Däremot såg jag ofta att någon sittande tog ett tungt
paket från en stående. En ung kvinna med en fyraårig flicka stående bredvid sig
och ett än mindre barn på armen fick ingen sittplats. Fyraåringen togs upp i
knät av en äldre man och det yngre barnet hamnade i armarna på en artonårig
pojke. Ungen gallskrek hela tiden resan varade, bortåt en timma. Varken pojken,
mamman eller någon annan reagerade på skrikandet. Ingen tycktes finna detta det
minsta märkvärdigt och kvinnan inte ens tackade med en nick, tog bara neutralt
tillbaka barnen när hon gick ur spårvagnen.
Staden
högt där uppe var en helt annan sorts stad än den moderna vid stranden. Den var
betydligt äldre. Sannolikt byggdes väl staden först där nere men blev så
småningom för stor. Bebyggelsen där uppe kom därför senare och blev alltså av
yngre datum. Den blev kvar då Salvador blev modern storstad och den
ursprungliga bebyggelsen revs för att lämna plats för de ståtliga höghusen.
Terrängen där uppe var mycket kuperad med branta slingrande gator. Här fanns
många vackra barockkyrkor, de flesta med underbara interiörer.
I
Thailand är alla tempel oerhört rikt förgyllda, först och främst på utsidan.
Kyrkorna här på denna väldiga kontinent på västra hemisfären är också
förgyllda, men på insidan. Stora delar av det guld som conquistadorerna rövade
från Inkariket användes tydligen senare för att tacka och ära den Gud som lät
dem röva detta guld. Det enda material som annars verkade förnämt nog att
användas i kyrkorna här var jakaranda. I en av kyrkorna här uppe skymtade bara
då och då lite jakaranda fram bland allt guldet. Belysningen var av betydligt
yngre datum men oerhört skickligt anordnad. Några vackra ljuskronor fanns,
annars var alla lampor dolda men fick guldet att lysa i all sin prakt. Ändå undrade
jag allt om det inte hade varit ändå vackrare då endast många hundra vaxljus
gav guldet en mildare glans.
Salvador
är en matens stad med ett kreolskt kök med många goda smårätter.
Som jag
redan skrivit skulle några helgon firas de dagar då jag var här. Då var det den
stora katedralen som gällde. Utanför det stora templet stod helgonet iklädd
mässhake och väldiga skaror kom för att betyga honom sin vördnad, men tydligen
minst lika mycket för att festa.
Prästerna
mässade både inne i och utanför kyrkan och mässandet, orgelmusiken, körsången
och liturgien bars ut över den stora folkmängden genom en mäktig
högtalaranläggning.
Rökelsekaren
svängdes och deras doft blandades med oset från många grillar och flottyrgrytor
till något alldeles speciellt. Detta blev tillsammans en mycket säregen och
minnesvärd upplevelse.
Här fanns inga banala korvgubbar men små och stora gatukök av alla de
slag och med var sina hemgjorda specialiteter. Ibland var köken små bodar,
ibland infogade i ett hus men ofta också direkt på gatan. Särskilt minns jag
hur en ung, mycket vackert kreolskt klädd mulatska med turban bredde ut en
synnerligen rentvättad och välmanglad duk direkt på trottoaren sedan hon
noggrant sopat den ren med en liten kvast. På denna rena duk placerade hon sedan
sina små fina specialiteter. Ni skulle bara ha sett hur trevligt, vackert och
aptitligt det såg ut! Jag tycker jag ser både henne och hennes ”bord” framför
mig än i dag.
Här fanns friterade degbollar både med och utan inbakade hela räkor.
Stekta små, små makrillar, rökt fisk, saftig eller torkad, små korvar som fått
puttra i tomat, lökhack. Och olja, räkor mycket vackert och konstnärligt lagda
i små portionsformar, sallader och dressingar av olika slag och flera smårätter
som för mig var omöjliga att definiera. Avocado förekom i många sammanhang.
I ett stort gatukök lyste tiotals jättestora aluminiumkastruller. De
lyste på kapp med solen, så blankskurade och rena var dessa oerhört buckliga
kastruller. De föreföll vara gjorda av den allra tunnaste plåt. I dessa fanns
kokt både fisk och kött men först och främst soppor. En huvudingrediens i de
senare föreföll vara citronjuice att döm av de stora flaskor med sådan som stod
bredvid varenda kastrull.
Sent på kvällen gick jag tillbaka till den praktfulla katedralen, Igreja
do Sao Francisco. Fet stora torget med väldiga palmer, jättelika fikusar och
acasior var fyllt av folk som deltog i den sena mässan samtidigt med att de
avnöt vad de små matstånden bjöd på. Det var en underbar stämning med fullmånen
lysande från djupblå himmel med små fjädermoln lysande nästan i kapp med månen.
Mässandet från präster i ornat, musiken, körsången, folkmassan på det vackra
torget och alla dofter från grillar, grytor och rökelse lever för alltid kvar i
mitt minne.
Från det hotell jag först kom in på gick en väg ett par mil längd
stranden till staden. På ett ställe gick vägen genom en hundratalet meter lång
underbart ljusgrön tunnel. Det var ingen vanlig tunnel. På båda sidor växte det
tätaste bestånd av jättebambu som flätade ihop sina ”grenar” bara ett par meter
över våra huvuden. Något skirare och mer elegant är svårt att tänka sig.
Vid ett tillfälle lämnade jag bussen för att vada kring i det ljumma
atlantvattnet. I små gölar som bildats när vattnet vid ebb dragit sig tillbaka pilade
otaliga små räkor och fiskar kring. Särskilt minns jag mängder av små intensivt
blålysande fiskar, högst två centimeter stora. På stenarna i sanden satt små
blåmusslor och svarta sjöborrar med sina långa nålvassa med bakåtriktade
hullingar försedda taggar. Får man en sådan i foten får man ett litet elände.
Ytterst små krabbor försökte snabbt få skydd under mina fötter.
Så tog jag en ny buss in mot staden. Från någon mil utanför var det som
en enda sammanhängande fotbollsplan nästan in i staden. Vägen lämnade den
väldiga sandstranden fri och där drömde hundratals, kanske tusentals pojkar i
alla de åldrar om att bli en ny Pelé. Det var en otrolig upplevelse för mig som
inte sett en enda fotbollsmatch. (Vilket avslöjande, käre läsare!)
Eftersom jag skulle bli kvar så länge här flyttade jag in till ett
billigare hotell i en skumraskdel på övre ”våningen”. Det tog ett tag innan
mina vänliga och förtroendefulla hej-nickar gav effekt. Först var folk
avvisande och tvära men återgäldade så småningom mina leenden så jag blev
verkligen hemma här i denna litet hotfulla omgivning. Jag blev accepterad och
skyddad. Det finns ett talesätt som lyder: Gud är barnens och sårarnas
beskyddare.
När jag så äntligen fått mina pengar tog jag flyget något hundratal mil
till Brasiliens moderna administrativa och politiska huvudstad, Brazilia.
Senast ändrad 2003-03-19